"Chẳng thà mình không nói, để người ta tưởng mình ngu, còn hơn mở miệng ra, để người ta không còn nghi ngờ gì nữa". -Mark Twain.
Theo trang này thì tác giả gốc câu đó là Maurice Switzer, một tác giả viết sách. Better to Remain Silent and Be Thought a Fool than to Speak and Remove All Doubt | Quote Investigator Trừ những câu chắc chắn là của tác giả ra(hơi bị ít) thì tốt nhất là ko cần phải ghi rõ tác giả quote nếu ko có yêu cầu. Vì original author và popularizer rất hay lẫn với nhau.
Nếu như bạn phân tích thì sao lại thấy câu trích dẫn đó hay. Người hay mở miệng đương nhiên sẽ thấy câu đó rất hay, rất thấm. Mặc dù biết thế nhưng họ vẫn không ngăn được bản thân mở miệng : )) Ngu với khôn trên đời khó phân biệt, như tốt xấu đúng sai trên đời này vậy. Chỉ có kết quả cuối cùng mới chứng minh được một người ngu hay khôn nhiều hơn mà thôi
- Đó là do định nghĩa ngu/khôn của bạn. - Tôi đã nói, để bớt ngu có nhiều cách, k hẳn phải mở miệng, mở miệng cũng chưa chắc đã bớt ngu được. Ý của tôi trong câu trên đó là: bạn mở miệng với mục đích là bớt ngu nhưng cái bạn nhận được chưa chắc đã là bớt ngu mà còn nhiều kết quả khác, thậm chí trong một số trường hợp mở miệng ra đã là ngu hơn - cân nhắc tính toán trong từng trường hợp thì cái bạn nhận được khi mở miệng có nhiều và lợi hơn cái bạn mất đi hay không. Hoặc, để bớt ngu thì có cách nào tốt hơn là mở miệng không. - Câu nói này cũng không phải là châm ngôn sống, nó chỉ áp dụng trong một số trường hợp mà thôi.
Vậy tôi mở miệng luôn để giải thích cho bạn hiểu, tôi đã hiểu ý bạn ngay từ câu đầu tiên nhưng tôi vẫn muốn đưa ra một góc nhìn khác. Ok? Bằng chứng là tôi chỉ đưa ra một câu khác của tôi chứ ko nói gì thêm, nhưng bạn lại nhạy cảm quá mức, nghĩ người khác hiểu sai/phản đối mình. Đúng vậy, câu nói này chỉ đúng khi đặt vào một số bối cảnh và con người nào đó. Không áp dụng cho tất cả mọi trường hợp. Đó là ý chính của tôi. Còn thực ra trong nhiều bối cảnh, bạn không mở miệng người ta lại nghĩ là bạn ngu không biết gì mà thôi. Dù gì cũng có những kết quả không giống bạn mong muốn đâu. (Vả lại, bạn có chắc là những người phán xét bạn khôn hơn bạn hay không mà có quyền đánh giá bạn? Theo tôi thấy thì, những người ngu mà tin bản thân thông minh thường đi đánh giá người khác hoặc im lặng, còn những người thông minh thật sự sẽ dạy lại cho người khác. Câu đó chỉ chứng minh cho niềm tin của bạn rằng đưa ra x thì thu được y các kiểu... Chẳng có cách nào để chứng minh điều đó. Tất cả là do cảm giác của bạn về sự đánh giá chung của mọi người. Và đừng quá thần thánh về con người, thực ra ai cũng ngu như nhau, chỉ có bớt ngu hay không mà thôi. Mà muốn bớt ngu, theo ý tôi thì ko ngừng học hỏi và đưa ra câu hỏi. Còn bạn, tôi đoán là bạn đánh giá ngu/không ngu dựa vào social norm)